Tafsir Al-Jalalayn: Al-Anfaal, Ayah 49

Al-Anfaal · Ayah 49 · View Ayah
إِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمْ ۗ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ
[Remember] when the hypocrites and those in whose hearts was disease said, "Their religion has deluded those [Muslims]." But whoever relies upon Allah - then indeed, Allah is Exalted in Might and Wise.

Common Words

18 total17 unique1 repeated
ٱلله2x
إذ1x
يقول1x
ٱلمنفقون1x
وٱلذين1x
فى1x
قلوبهم1x
مرض1x
غر1x
هؤلاء1x
دينهم1x
ومن1x
يتوكل1x
على1x
فإن1x
عزيز1x
حكيم1x

Al-Jalalayn Commentary

When the hypocrites and those in whose hearts is a sickness a weakness of faith said ‘Their religion has deluded them’ that is the Muslims for they had set out to fight a large army despite their small number in the mistaken belief that they will be victorious because of this. God exalted be He says in response to them but whoever relies on God whoever puts his trust in Him he will triumph; for truly God is Mighty His way will prevail Wise in His actions.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

78%63%67%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(When the hypocrites) those who apostatised on the Day of Badr (and those in whose hearts is a disease) doubt and opposition as well as all disbelievers (said: Their religion) their profession of Allah's divine Oneness (hath deluded these) Muhammad (pbuh) and all his Companions. (Whoso putteth his trust in Allah) regarding His assistance (lo! Allah is Mighty) in His retribution against His enemies, (Wise) in giving assistance to those who put their trust in Him, just as He assisted His Prophet (pbuh) on the Day of Badr.

Related Hadiths

Jami` at-Tirmidhi#3112Sahih

from Zaid bin Thabit that he heard about this Ayah: Then what is the matter with you that you are divided into two parties about the hypocrites? (4:88) He said: "People among the Companions of the Pro...

Narrated by Narrated 'Abdullah bin Yazid:
Jami` at-Tirmidhi#2474Sahih

"In the end of time there shall come men who will swindle the world with religion, decieving the people in soft skins of sheep, their tongues are sweeter than sugar and their hearts are the hearts of ...

Narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said:
Sahih al-Bukhari#5838Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "I do not think that so-and-so and so-and-so know anything of our religion." (And Al-Laith said, "These two persons were among the hypocrites.")

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih Muslim#6868Sahih

We went along with Allah's Messenger (ﷺ) to visit a person suffering from fever. When I placed my hand upon him, I said: By Allah, I have never seen, till this day, a person running higher temperature...

Narrated by Iyas reported on the authority of his father:
Sahih Muslim#143Sahih

"None but the believer loves them, none but the hypocrite hates them. He who loves them loves Allah and he who hates them hates Allah." I (the narrator) said: Did you hear this hadith from al-Bara'? H...

Narrated by Al-Bara reported from the Messenger (may peace and blessing be upon him) that he remarked with regard to the Ansar:
Sahih al-Bukhari#6845Sahih

Hudhaifa said, 'In fact, it was hypocrisy that existed in the lifetime of the Prophet (ﷺ) but today it is Kufr (disbelief) after belief.'

Narrated by Narrated Abi Asha'sha:
Sunan Ibn Majah#3225Sahih

“Whoever seeks treatment by cauterization, or with Ruqyah, then he had absolved himself of reliance upon Allah.”

Narrated by It was narrated from ‘Aqqar bin Al-Mughirah from his father that the Prophet (ﷺ) said:
Jami` at-Tirmidhi#2095Sahih

"Al-Haya' and Al-'Iy are two branches of faith, and Al-Badha and Al-Bayan are two branches of Hypocrisy."

Narrated by Abu Umamah narrated that the Messenger of Allah (s.A.W) said:

Related Topics