Tafsir Al-Jalalayn: Al-Anfaal, Ayah 50

Al-Anfaal · Ayah 50 · View Ayah
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۙ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَٰرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
And if you could but see when the angels take the souls of those who disbelieved... They are striking their faces and their backs and [saying], "Taste the punishment of the Burning Fire.

Common Words

13 total13 unique0 repeated
ولو1x
ترى1x
إذ1x
يتوفى1x
ٱلذين1x
كفروا1x
ٱلملئكة1x
يضربون1x
وجوههم1x
وأدبرهم1x
وذوقوا1x
عذاب1x
ٱلحريق1x

Al-Jalalayn Commentary

And if you could only see O Muhammad (s) when the angels take read either as yatawaffā or tatawaffā the disbelievers beating yadribūna is a circumstantial qualifier their faces and their backs with hooked iron rods and they say to them ‘Taste the chastisement of burning that is the Fire the response to the clause beginning with law ‘if’ would be la-ra’ayta amran ‘azīman ‘you would truly have seen an terrible sight’.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

81%54%53%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(If thou couldst see) O Muhammad (how the angels) on the Day of Badr (receive those who disbelieve) how they take away their souls, (smiting their faces and their backs and (saying): Taste the punishment of burning!) the severe punishment of burning.

Related Hadiths

Related Topics