Tafsir Al-Jalalayn: At-Tawba, Ayah 129

At-Tawba · Ayah 129 · View Ayah
فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ
But if they turn away, [O Muhammad], say, "Sufficient for me is Allah; there is no deity except Him. On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne."

Common Words

15 total15 unique0 repeated
فإن1x
تولوا1x
فقل1x
حسبى1x
ٱلله1x
لا1x
إله1x
إلا1x
هو1x
عليه1x
توكلت1x
وهو1x
رب1x
ٱلعرش1x
ٱلعظيم1x

Al-Jalalayn Commentary

So if they turn away refraining from believing in you say ‘God suffices me. There is no god except Him. Upon Him I rely in Him have I put my trust and in none other and He is the Lord of the Tremendous Throne’ al-‘arsh al-azīm the kursī which is singled out for mention because it is the greatest of all things created. Al-Hākim reported in al-Mustadrak by way of an isnād from Ubayy b. Ka‘b that he Ubayy said ‘The last verse to be revealed was from Verily there has come to you a messenger… to the end of the sūra’ sc. Q. 9128-129.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

80%66%57%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Now, if they turn away) from faith, repentance and that which you have told them ((O Muhammad) say: Allah sufficeth me) my trust is in Allah. (There is no God save Him) there is no protector or helper except Him. (In Him have I put my trust) I put my trust in and rely on Him, (and He is Lord of the Tremendous Throne)'.

Related Hadiths

Sunan Abu Dawud#3628Da'if in chain

The Holy Prophet (ﷺ) gave a decision between two men, and the one against whom the decision was given turned away and said: For me Allah sufficeth, and He is the best dispenser of affairs. The Holy Pr...

Narrated by Narrated Awf ibn Malik:
Sunan Abu Dawud#5083Sahih

if anyone says seven times morning and evening; “Allah sufficeth me: there is no god but He; on him is my trust- he, the Lord of the Throne (of glory) Supreme”, Allah will be sufficient for him agains...

Narrated by Abu al-Darda’ said:
Jami` at-Tirmidhi#3327Sahih

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "How can I be comfortable when the one with the horn is holding it in his lips and his forehead is leaning forward, waiting to be given permission to blow?" The M...

Narrated by Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri:
Sahih al-Bukhari#7147Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) used to say at the time of difficulty, "None has the right to be worshipped but Allah, the Majestic, the Most Forbearing. None has the right to be worshipped but Allah, the Lord...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Jami` at-Tirmidhi#2501Sahih

"The Messenger of Allah (s.a.w) said: 'How can I be comfortable when the one with the horn is holding it to his lip, his ears listening for when he will be ordered to blow, so he can blow.' It was as ...

Narrated by Abu Sa'eed narrated:
Jami` at-Tirmidhi#3510Hasan

“Whoever says – that is: when he leaves his house – ‘In the Name of Allah, I place my trust in Allah, there is no might or power except by Allah (Bismillāh, tawakkaltu `alallāh, lā ḥawla wa lā quwwata...

Narrated by Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Abu Dawud#832Da'if

A man came to the Prophet (ﷺ) and said: I cannot memorise anything from the Qur'an: so teach me something which is sufficient for me. He said: Say Glory be to Allah, and praise be to Allah, and there ...

Narrated by Narrated Abdullah ibn AbuAwfa:
Jami` at-Tirmidhi#3647Sahih

that a Mukatib came to him and said: “Indeed I am not capable of my Kitabah so aid me.” He said: “Should I not teach you words that the Messenger of Allah (ﷺ) taught me? If you had a debt upon you sim...

Narrated by Ali narrated:

Related Topics