‹
Previous
#5606
#5607
Sahih Muslim
Next
#5608
›

Sahih Muslim #5607

The Book of Greetings
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏
Fever is from the vehement Paging of the Hell-fire, so cool it with water.
Narrated by Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

Context

In this hadith, Ibn 'Umar reports that the Prophet Muhammad ﷺ described fever as a manifestation of the intense heat of Hellfire. He advised that it should be cooled with water, suggesting a practical approach to alleviating suffering. This statement emphasizes the seriousness of fever while also providing a method to seek relief, highlighting the balance between spiritual awareness and physical health.

Modern Application

Today, when faced with fever or illness, people often turn to medical advice and treatments. This hadith encourages individuals to seek both physical remedies, like hydration, and to remain spiritually aware of their condition, fostering a holistic approach to health.

Topics

This hadith is tagged with Divine Punishment and Spiritual Awareness because it connects the physical experience of fever to a spiritual understanding of suffering and divine consequences.

Divine PunishmentSpiritual Awareness

Related Ayahs

سُورَةُ القَارِعَةِ
Al-Qaari'a (The Calamity)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
It is a Fire, intensely hot.
101:11Explore
سُورَةُ المَعَارِجِ
Al-Ma'aarij (The Ascending Stairways)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
No! Indeed, it is the Flame [of Hell],
70:15Explore
سُورَةُ المُدَّثِّرِ
Al-Muddaththir (The Cloaked One)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ
Indeed, the Fire is of the greatest [afflictions]
74:35Explore
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ
Al-Anbiyaa (The Prophets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْنَا يَٰنَارُ كُونِى بَرْدًۭا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ
Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."
21:69Explore
سُورَةُ الدُّخَانِ
Ad-Dukhaan (The Smoke)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ
Then pour over his head from the torment of scalding water."
44:48Explore

Common Words

22 total21 unique1 repeated
إنها2x
نار1x
حامية1x
كلا1x
لظى1x
لإحدى1x
ٱلكبر1x
قلنا1x
ينار1x
كونى1x
بردا1x
وسلما1x
على1x
إبرهيم1x
ثم1x
صبوا1x
فوق1x
رأسه1x
من1x
عذاب1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#248Sahih

Whenever the Prophet (ﷺ) took a bath after Janaba he started by washing his hands and then performed ablution like that for the prayer. After that he would put his fingers in water and move the roots...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#254Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "As for me, I pour water three times on my head." And he pointed with both his hands.

Narrated by Narrated Jubair bin Mut`im:
Sahih al-Bukhari#255Sahih

The Prophet (ﷺ) used to pour water three times on his head.

Narrated by Narrated Jabir bin `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#523Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If it is very hot, then pray the Zuhr prayer when it becomes (a bit) cooler, as the severity of the heat is from the raging of the Hell-fire."

Narrated by Narrated Abu Huraira and `Abdullah bin `Umar:
Sahih al-Bukhari#524Sahih

The Mu'adh-dhin (call-maker) of the Prophet (ﷺ) pronounced the Adhan (call) for the Zuhr prayer but the Prophet said, "Let it be cooler, let it be cooler." Or said, 'Wait, wait, because the severity ...

Narrated by Narrated Abu Dhar:
Sahih al-Bukhari#525Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "In very hot weather delay the Zuhr prayer till it becomes (a bit) cooler because the severity of heat is from the raging of the Hell-fire. The Hell-fire of Hell complained to i...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#526Sahih

that Allah's Messenger (ﷺ) said, "Pray Zuhr prayer when it becomes (a bit) cooler as the severity of heat is from the raging of the Hell-fire."

Narrated by Narrated Abu Sa`id:
Sahih al-Bukhari#527Sahih

We were with the Prophet (ﷺ) on a journey and the Mu'adh-dhin (call maker for the prayer) wanted to pronounce the Adhan (call) for the Zuhr prayer. The Prophet (ﷺ) said, 'Let it become cooler." He ag...

Narrated by Narrated Abu Dhar Al-Ghifar:
Sahih al-Bukhari#614Sahih

We were in the company of the Prophet (ﷺ) on a journey and the Mu'adh-dhin wanted to pronounce the Adhan for the (Zuhr) prayer. The Prophet (ﷺ) said to him, "Let it become cooler." Then he again want...

Narrated by Narrated Abu Dhar:
Sahih al-Bukhari#2786Sahih

When the helmet of the Prophet (ﷺ) was smashed on his head and blood covered his face and one of his front teeth got broken, `Ali brought the water in his shield and Fatima the Prophet's daughter) wa...

Narrated by Narrated Sahl:

About Sahih Muslim

This hadith is #5607 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Greetings. It is graded Sahih and narrated by Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith