What is Sunan an-Nasa'i 3072 about?

This hadith from Sunan an-Nasa'i (Book of The Book of Hajj), narrated by Aishah bint Tallah narrated from her maternal aunt Aishah the Mother of the Believers that:, states: "the Messenger of Allah told one of his wives to depart from Jam (Al-Muzadalifah) on the night of Jam, to go to Jamratual Aqabah and stone it, then come back to her camp before morning. And Ata used to…"

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sunan an-Nasa'i, which contains 5,768 hadiths across 52 books. It is hadith number 3072 in the Book of The Book of Hajj.

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#3071

#3072

Sunan an-Nasa'i

#3073

›

Sunan an-Nasa'i #3072

The Book of Hajj

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ، عَنْ خَالَتِهَا، عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ إِحْدَى نِسَائِهِ أَنْ تَنْفِرَ مِنْ جَمْعٍ لَيْلَةَ جَمْعٍ فَتَأْتِيَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَتَرْمِيَهَا وَتُصْبِحَ فِي مَنْزِلِهَا ‏.‏ وَكَانَ عَطَاءٌ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ ‏.‏

the Messenger of Allah told one of his wives to depart from Jam (Al-Muzadalifah) on the night of Jam, to go to Jamratual Aqabah and stone it, then come back to her camp before morning. And Ata used to do that until he died.

Narrated by Aishah bint Tallah narrated from her maternal aunt Aishah the Mother of the Believers that:

Context

The Prophet Muhammad ﷺ instructs one of his wives to perform a specific act during Hajj, demonstrating the importance of following guidance in religious practices. This hadith reflects the Prophet's ﷺ role in providing practical instructions for the community.

Modern Application

This teaching highlights the importance of following established guidelines during religious practices. It encourages individuals to adhere to the teachings of the Prophet ﷺ to ensure their acts of worship are valid and accepted.

Topics

This hadith is tagged with Hajj because it pertains to the rituals and practices of the pilgrimage.

Hajj