Sunan an-Nasa'i #5717

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، ‏{‏ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، ‏}‏ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيذُ الَّذِي يَشْرَبُهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَدْ خُلِّلَ ‏.‏ وَمِمَّا يَدُلُّ عَلَى صِحَّةِ هَذَا حَدِيثُ السَّائِبِ ‏.‏
"The Nabidh that 'Umar bin Al-Khattab used to drink had turned to vinegar."
Narrated by It was narrated that 'Utbah bin Farqad said:

Context

This hadith discusses the transformation of Nabidh, a fermented drink that 'Umar bin Al-Khattab used to consume, into vinegar. It highlights the natural process of fermentation and the acceptable forms of beverages in Islamic tradition. The takeaway emphasizes the importance of understanding what is permissible and the changes that can occur in consumables over time.

Modern Application

In today's context, this hadith can remind us to be mindful of the beverages we consume and their ingredients. It encourages individuals to explore alternatives that are both enjoyable and permissible, promoting a healthier lifestyle while adhering to dietary guidelines.

Topics

This hadith is tagged with Drinking Etiquette because it addresses the transformation of a beverage and its implications for consumption.

Related Ayahs

سُورَةُ الإِنسَانِ
Al-Insaan (Man)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin (Defrauding)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ
They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسْقِى رَبَّهُۥ خَمْرًۭا ۖ وَأَمَّا ٱلْءَاخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِۦ ۚ قُضِىَ ٱلْأَمْرُ ٱلَّذِى فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ
O two companions of prison, as for one of you, he will give drink to his master of wine; but as for the other, he will be crucified, and the birds will eat from his head. The matter has been decreed about which you both inquire."
سُورَةُ النَّبَإِ
An-Naba (The Announcement)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًۭا وَلَا شَرَابًا
They will not taste therein [any] coolness or drink

Common Words

43 total38 unique4 repeated
من3x
كان2x
مزاجها2x
فيها2x
إن1x
ٱلأبرار1x
يشربون1x
كأس1x
كافورا1x
يسقون1x
رحيق1x
مختوم1x
يصىحبى1x
ٱلسجن1x
أما1x
أحدكما1x
فيسقى1x
ربه1x
خمرا1x
وأما1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #5717 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih and narrated by It was narrated that 'Utbah bin Farqad said:.

About This Hadith