Sunan Ibn Majah #3114

Chapters on Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةِ وَالْعِنَبَةِ ‏"‏ ‏.‏
“Wine comes from these two trees: The date palm and the grapevine.”
Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Context

This hadith reveals a statement by the Prophet Muhammad (ﷺ) regarding the origins of wine, specifically identifying the date palm and grapevine as its sources. This highlights the connection between certain plants and the products derived from them, emphasizing the need for awareness regarding consumption. The mention of wine serves as a reminder of the potential dangers associated with intoxicants.

Modern Application

In contemporary society, this hadith can remind us of the importance of making informed choices about what we consume. Understanding the origins of products can lead to healthier lifestyle decisions and a greater awareness of the implications of alcohol consumption.

Topics

This hadith is tagged with Dietary Laws and Drinking Etiquette because it addresses the sources of intoxicants and the implications of their consumption within Islamic dietary guidelines.

Related Ayahs

سُورَةُ الرَّحۡمَٰن
Ar-Rahmaan (The Beneficent)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌۭ وَنَخْلٌۭ وَرُمَّانٌۭ
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
سُورَةُ النَّحۡلِ
An-Nahl (The Bee)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمِن ثَمَرَٰتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلْأَعْنَٰبِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًۭا وَرِزْقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ
And from the fruits of the palm trees and grapevines you take intoxicant and good provision. Indeed in that is a sign for a people who reason.
سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا
And olive and palm trees
سُورَةُ المُؤۡمِنُونَ
Al-Muminoon (The Believers)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَٰبٍۢ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌۭ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.

Common Words

39 total36 unique3 repeated
فكهة2x
فيها2x
لكم2x
فيهما1x
ونخل1x
ورمان1x
ومن1x
ثمرت1x
ٱلنخيل1x
وٱلأعنب1x
تتخذون1x
منه1x
سكرا1x
ورزقا1x
حسنا1x
إن1x
فى1x
ذلك1x
لءاية1x
لقوم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Ibn Majah

This hadith is #3114 from Sunan Ibn Majah, in the Book of Chapters on Drinks. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:.

About This Hadith