Which Surah and Juz is Quran 11:105 from?

This ayah is from Surah Hud (Hud), the 11th surah of the Quran. It appears in Juz 12.

Are there hadiths related to Quran 11:105?

Yes — there are 5 hadiths related to this ayah from Jami` at-Tirmidhi, Sahih al-Bukhari, Sunan Abu Dawud.

What tafsir is available for Quran 11:105?

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Abbas, Ibn Kathir, Al-Jalalayn — classical scholars of Quranic exegesis.

What topics does Quran 11:105 relate to?

This ayah connects to these Quranic topics: Day of Judgment, Divine Justice, Truthfulness.

Ayah 104

وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍۢ مَّعْدُودٍۢ...

11:105Hud

Q: What does Quran 11:105 mean?

Quran 11:105 (Surah Hud, Ayah 105) translates to: "The Day it comes no soul will speak except by His permission. And among them will be the wretched and the prosperous."

Ayah 106

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ ف...

يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِىٌّۭ وَسَعِيدٌۭ

Yawma yaati laa takallamu nafsun illaa bi iznih; faminhum shaqiyyunw wa sa'eed

The Day it comes no soul will speak except by His permission. And among them will be the wretched and the prosperous.

Themes in this ayah

Explore in Habl →

Day of Judgment96 True success & loss89 Decree & what is written71

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

4 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

Follow this theme through HudFollow this theme

11:105Ayah 1123

9 ayahs in Hud are strongly about the Day of Judgment. This is one of them.

← Previous on Day of Judgment11:103Indeed in that is a sign for those who fear the punishment of the Hereafter. That is a Day for which the people will be collected,

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Al-Jalalayn on 11:105→

The day it that day comes no soul shall speak takallamu one of the tā’ letters of tatakallamu has been omitted except by His permission exalted be He. Some of them that is some creatures will be wretched and some of them joyous each having been determined to be thus from pre-eternity.

"By the One in Whose Hand is my soul! The Hour will not be established until predators speak to people and until the tip of a man's whip and the straps on his sandal speak to him, and his thigh informs him of what occurred with his family after him."

Sahih al-Bukhari #7158Narrated `Adi bin Hatim:Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "There will be none among you but his Lord will speak to him, and there will be no interpreter between them nor a screen to screen Him."

Sunan Abu Dawud #4290Umm salamah reported the Prophet (ﷺ) as saying about the swallowing up an army by the earth. I asked:Sahih

How will a man who comes against his will (be swallowed up by the earth), Messenger of Allah ? He replied: All will be swallowed up, but each will be raised according to his intention on the Day of Resurrection.

Sahih al-Bukhari #6300Narrated `Adi bin Hatim:Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "There will be none among you but will be talked to by Allah on the Day of Resurrection, without there being an interpreter between him and Him (Allah) . He will look and see nothing ahead of him, and then he will look (again for the second time) in front of him, and the (Hell) Fire will confront him. So, whoever among you can save himself from the Fire, should do so even with one half of a date (to give in charity).

Sunan Abu Dawud #5008Narrated AbuHurayrah:Sahih

The Prophet (ﷺ) said: On the Day of resurrection Allah will not accept repentance or ransom from him who learns excellence of speech to captivate thereby the hearts of men, or of people.