وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ
Wa maa tas'aluhum 'alaihi min ajr; in huwa illaa zikrul lil'aalameen
And you do not ask of them for it any payment. It is not except a reminder to the worlds.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
6 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through YusufFollow this theme
12:104Ayah 1111
6 ayahs in Yusuf are strongly about the Quran and revelation. This is one of them.
← Previous on The Quran & revelation12:102That is from the news of the unseen which We reveal, [O Muhammad], to you. And you were not with them when they put together their plan while they conspired.Next on The Quran & revelation →12:111There was certainly in their stories a lesson for those of understanding. Never was the Qur'an a narration invented,
Tafsir
Scholars largely agree on this ayah
Nor do you ask them any wage that you should take for it that is for the Qur’ān — it namely the Qur’ān is but a reminder an admonition to all the worlds.
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…