يَرِثُنِى وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ ۖ وَٱجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّۭا
Yarisunee wa yarisu min aali Ya'qoob, waj'alhu Rabbi radiyya
Who will inherit me and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing [to You]."
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
7 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through MaryamFollow this theme
Dua
19:6Ayah 198
3 ayahs in Maryam are strongly about dua. This is one of them.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
who may inherit from me read yarithnī in apocopated form as a response to the imperative statement fa-hab lī ‘grant me’ or read yarithunī as an adjectival qualification of waliyyan ‘a successor’ and inherit also read in both ways mentioned from the House of Jacob my forefather inherit knowledge and prophethood and make him my Lord acceptable’ that is pleasing to you.
Related Hadiths
“I am the heir of the one who has no heir, and I will pay blood money on his behalf and inherit from him, and the maternal uncle is the heir of the one who has no heir; he pays the blood money on his behalf and inherits from him.'”
I shall be pre-eminent among the descendants of Adam, the first from whom the earth will be cleft open the first intercessor, and the first whose intercession will be accepted.
The Prophet (ﷺ) came to me while I was ill. He performed ablution and threw the remaining water on me
(or said, "Pour it on him) " When I came to my senses I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I have no son or
father to be my heir, so how will be my inheritance?" Then the Verse of inheritance was revealed.
"The one who inherits the Wala is the one who inherits the wealth."
"'Umra (a gift given for life) belongs to the heir."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…