Which Surah and Juz is Quran 3:53 from?

This ayah is from Surah Aal-i-Imraan (The Family of Imraan), the 3th surah of the Quran. It appears in Juz 3.

Are there hadiths related to Quran 3:53?

Yes — there are 4 hadiths related to this ayah from Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Sunan Ibn Majah.

What tafsir is available for Quran 3:53?

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Abbas, Ibn Kathir, Al-Jalalayn — classical scholars of Quranic exegesis.

Ayah 52

۞ فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ ٱلْكُفْرَ قَال...

3:53Aal-i-Imraan

Q: What does Quran 3:53 mean?

Quran 3:53 (Surah Aal-i-Imraan, Ayah 53) translates to: "Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger Jesus, so register us among the witnesses [to truth].""

Q: What topics does Quran 3:53 relate to?

This ayah connects to these Quranic topics: Prophet Isa, Divine Revelation, Supplication, Community Responsibility, Patience.

Ayah 54

وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ ۖ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱل...

رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Rabbanaaa aamannaa bimaaa anzalta wattaba'nar Rasoola faktubnaa ma'ash shaahideen

Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger Jesus, so register us among the witnesses [to truth]."

Themes in this ayah

Explore in Habl →

Dua98 The Quran & revelation89 Lessons from past peoples66 Decree & what is written65 Qualities of the believers62

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

9 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

Follow this theme through Aal-i-ImraanFollow this theme

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Al-Jalalayn on 3:53→

Lord we believe in what You have revealed of the Gospel and we follow the Messenger Jesus; inscribe us therefore with those who bear witness’ to Your Oneness and to the truthfulness of Your Messenger.

"Say: We believed in Allah and what was revealed to us..." verse 136 from Surah Baqara, and in the second of the two: "I believe in Allah and I bear testimony that we are Muslims" (iii. 52).

Sunan Abu Dawud #1261Narrated Abu Hurairah:

That he heard the Prophet (ﷺ) recite in both rak'ahs of the dawn: "Say: We believe in Allah, and in the revelation given to us" (3:84). This is in the first rak'ah. In the second rak'ah he recited this verse: "Our Lord, we have believed in what You have sent down, and we follow the Messenger, so write us down among those who bear witness." or he recited: "Surely, we have sent you with the truth as a bringer of glad tidings, and a warner. And you will not be asked about the inhabitants of the Blazing Fire" (2:119). Al-Darawardi doubted (which of the verse he recited).

Sunan Ibn Majah #2602It was narrated that ‘Ubadah bin Samit said:Sahih

“We gave our pledge to the Messenger of Allah (ﷺ), pledging to listen and obey in times of hardship and times of ease, willingly or reluctantly, and when others are shown preference over us, and that we would not dispute the order of those in charge, that we would speak the truth wherever we are, and that we would not fear the blame of anyone when acting or speaking for the sake of Allah.”

Sunan Ibn Majah #773It was narrated that ‘Abdullah said:Sahih

“We saw the Messenger of Allah (ﷺ) performing prayer wearing sandals and leather slippers.”