فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ
Falaa tahinoo wa tad'ooo ilas salmi wa antumul a'lawna wallaahu ma'akum wa lany yatirakum a'maalakum
So do not weaken and call for peace while you are superior; and Allah is with you and will never deprive you of [the reward of] your deeds.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
12 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through MuhammadFollow this theme
47:35Ayah 138
5 ayahs in Muhammad are strongly about striving in Allah's way. This is one of them.
← Previous on Striving in Allah's way47:31And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the patient, and We will test your affairs.Next on Striving in Allah's way →47:38Here you are - those invited to spend in the cause of Allah - but among you are those who withhold [out of greed].
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
So do not falter do not be weak and do not call for peace read salm or silm that is to say a truce with the disbelievers should you encounter them when you have the upper hand al-a‘lawna the third letter of the triliteral root wāw has been omitted when you are the victors the vanquishers and God is with you helping and assisting and He will not stint you diminish you in the reward for your works that is to say of the reward for them.
Related Hadiths
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…