Tafsir Al-Jalalayn: Hud, Ayah 36
وَأُوحِىَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُۥ لَن يُؤْمِنَ مِن قَوْمِكَ إِلَّا مَن قَدْ ءَامَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
And it was revealed to Noah that, "No one will believe from your people except those who have already believed, so do not be distressed by what they have been doing.
Common Words
17 total16 unique1 repeated
من2x
وأوحى1x
إلى1x
نوح1x
أنه1x
لن1x
يؤمن1x
قومك1x
إلا1x
قد1x
ءامن1x
فلا1x
تبتئس1x
بما1x
كانوا1x
يفعلون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(And it was inspired in Noah, (saying): No one of thy folk will believe save him who hath believed already. Be not distressed) do not be saddened for their destruction (because of what they do) in their state of disbelief.
Al-Jalalayn Commentary
And it was revealed to Noah that ‘None of your people will believe except he who has already believed. Do not be distressed grieved because of what they do in the way of idolatry. So he Noah invoked God against them with the words My Lord leave not one of the disbelievers upon the earth Q. 7126. God responded to this invocation of his and said