Tafsir Al-Jalalayn: Al-Israa, Ayah 9

Al-Israa · Ayah 9 · View Ayah
إِنَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًۭا كَبِيرًۭا
Indeed, this Qur'an guides to that which is most suitable and gives good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a great reward.

Common Words

16 total16 unique0 repeated
إن1x
هذا1x
ٱلقرءان1x
يهدى1x
للتى1x
هى1x
أقوم1x
ويبشر1x
ٱلمؤمنين1x
ٱلذين1x
يعملون1x
ٱلصلحت1x
أن1x
لهم1x
أجرا1x
كبيرا1x

Al-Jalalayn Commentary

Truly this Qur’ān guides to that to that way which is straightest most upright and correct and gives tidings to the believers who perform righteous deeds that there is a great reward for them.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

83%57%56%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Lo! this Qur'an guideth) leads (unto that which is straightest) unto that which is more correct: the testimony that there is no god except Allah; it is also said that this means: unto that which is more plain, (and giveth tidings unto the believers) who are sincere in their faith (who do good works) solely between themselves and their Lord (that theirs will be a great reward) an abundant reward in Paradise.

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#3515Sahih

"The one who is proficient with the Qur'an will be with the noble and righteous scribes (the angels), and the one who reads it and stumbles over it, finding it difficult, will have two rewards."

Narrated by It was narrated from Aisha that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sahih Muslim#1754Sahih

One who is proficient in the Qur'an is associated with the noble, upright, recording angels; and he who falters in it, and finds it difficult for him, will have two rewards.

Narrated by `A'isha reported Allah's Messenger (ﷺ) (as saying):
Sunan Abu Dawud#1455Sahih

One who is skilled in the Qur'an is associated with the noble, upright recording angels, and he who falters when he recites the Qur'an and finds it difficult for him will have a double reward.

Narrated by 'Aishah reported the Prophet (ﷺ) as saying:
Sunan Abu Dawud#1454Da'if

If anyone recites the Qur'an and acts according to its content, on the Day of Judgement his parents will be given to wear a crown whose light is better than the light of the sun in the dwellings of th...

Narrated by Mu'adh al-Juhani reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:
Sunan Abu Dawud#1473Sahih

This means that the Qur'an makes a man neglect all other things, and be content with it.

Narrated by Waki' and Ibn 'Uyainah said (explaining the meaning of taghanni):
Sahih al-Bukhari#7274Sahih

The Prophet (ﷺ) said, 'The example of a believer who recites the Qur'an is that of a citron (a citrus fruit) which is good in taste and good in smell. And the believer who does not recite the Qur'an ...

Narrated by Narrated Abu Musa:
Sahih al-Bukhari#4855Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The example of a believer who recites the Qur'an and acts on it, like a citron which tastes nice and smells nice. And the example of a believer who does not recite the Qur'an b...

Narrated by Narrated Abu Musa:
Sunan Abu Dawud#4831Sahih

The Prophet (ﷺ) said: A believer who recites the Qur'an is like a citron whose fragrance is sweet and whose taste is sweet, a believer who does not recite the Qur'an is like a date which has no fragra...

Narrated by Narrated Anas ibn Malik:
Sahih al-Bukhari#4813Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The example of him (a believer) who recites the Qur'an is like that of a citron which tastes good and smells good. And he (a believer) who does not recite the Qur'an is like a ...

Narrated by Narrated Abu Musa Al-Ash`ari:

Related Topics