Tafsir Al-Jalalayn: Al-Kahf, Ayah 33

Al-Kahf · Ayah 33 · View Ayah
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًۭا
Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river.

Common Words

11 total11 unique0 repeated
كلتا1x
ٱلجنتين1x
ءاتت1x
أكلها1x
ولم1x
تظلم1x
منه1x
شيـا1x
وفجرنا1x
خللهما1x
نهرا1x

Al-Jalalayn Commentary

Each of the two gardens kiltā ‘each of the two’ is a singular noun that indicates a dual number; and the entire clause is the subject yielded ātat is the predicate thereof its produce its fruit without stinting diminishing anything thereof. And We caused a stream to gush forth therein to run through them.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

72%49%44%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer diverse perspectives

(Each of the gardens gave its fruit) every year (and withheld naught thereof. And We caused a river to gush forth therein) in their middle.

Related Hadiths

Related Topics