Tafsir Al-Jalalayn: Al-Baqara, Ayah 66

فَجَعَلْنَٰهَا نَكَٰلًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ

And We made it a deterrent punishment for those who were present and those who succeeded [them] and a lesson for those who fear Allah.

Common Words

9 total9 unique0 repeated

فجعلنها1x

نكلا1x

لما1x

بين1x

يديها1x

وما1x

خلفها1x

وموعظة1x

للمتقين1x

Al-Jalalayn Commentary

And We made it this punishment an exemplary punishment a lesson to dissuade others from doing what they did; for all the former times and for the latter that is for the people of that time or those that came later; and an admonition to such as who fear God these are singled out for mention here because they in contrast to others are the ones who benefit thereby.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Ibn Abbas on 2:66→

(And We made it) turning them into apes (an example) we subjected them to a chastisement (to their own) for the sins they had committed before, (and) made them a lesson (to succeeding generations) in order that they do not follow their example (and admonition to the God-fearing) and a counsel and warning to those who fear Allah, i.e. Muhammad (pbuh) and his Companions.

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#2274Da'if

“A legal punishment that is carried out in the land is better for the people of that land than if it were to rain for forty days.”

Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Sahih Muslim#6797Sahih

We were in the presence of Allah's Messenger (ﷺ) and he brought to our minds the problems pertaining to Paradise and Hell-Fire. The rest of the hadith is the same.

Narrated by Hanzala Taimi Ufayyidi, the scribe of Allah's Messenger (ﷺ), reported:

Sunan an-Nasa'i#4915Sahih

"Abu Hurairah said: 'Carrying out a Hadd punishment in a land is better for its people than if it were to rain for forty nights." (Daif)

Narrated by It was narrated that Abu Zurah said:

Sunan Abu Dawud#4420Da'if

‘Umar b. al-Khattab gave an address saying: Allah sent Muhammad (ﷺ) with truth and sent down the Books of him, and the verse of stoning was included in what He sent down to him. We read it and memoriz...

Narrated by ‘Abd Allah b. ‘Abbas said:

Sahih al-Bukhari#6580Sahih

`Umar said, "I am afraid that after a long time has passed, people may say, "We do not find the Verses of the Rajam (stoning to death) in the Holy Book," and consequently they may go astray by leavin...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:

Sunan Abu Dawud#2092Sahih

The aforesaid tradition has also been transmitted by Al Dahhak to the same effect through a different chain of narrators. This version has Allaah prohibited that (practice).

Sahih Muslim#4792Sahih

It has been narrated through a different chain of transmitters on the authority of Sufyan who said that he heard 'Umar b. al-Khattab relate (this tradition) from the Prophet (ﷺ) while he was deliverin...