Tafsir Al-Jalalayn: Al-Muminoon, Ayah 62
وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَٰبٌۭ يَنطِقُ بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
And We charge no soul except [with that within] its capacity, and with Us is a record which speaks with truth; and they will not be wronged.
Common Words
12 total12 unique0 repeated
ولا1x
نكلف1x
نفسا1x
إلا1x
وسعها1x
ولدينا1x
كتب1x
ينطق1x
بٱلحق1x
وهم1x
لا1x
يظلمون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
And We task not any soul) with works (beyond its scope) beyond its capability, (and with Us is a Record) this is the Record of the recording angels (al-hafazah) who record people's good and bad works (which speaketh the Truth) they will testify truthfully and fairly, (and they will not be wronged) their good deeds will not be diminished and their bad works will not be increased.
Related Hadiths
Sunan an-Nasa'i#2500Sahih
"The injuries caused by the beast are without liability, and wells are without liability, and mines are without liability, and the Khumus is due on Rikaz."
Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said:
Sunan an-Nasa'i#2502Sahih
"The injuries caused by the best are without liability, and wells are without liability, and mines are without liability, and the Khumus is due on Rikaz."
Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said:
Al-Jalalayn Commentary
And We do not task any soul beyond its capacity what it can bear — thus he who is not able to pray standing let him pray sitting down and he who is not able to fast let him eat; and with Us is a Record that speaks the truth regarding what it a soul has done — and this Record is the Preserved Tablet al-lawh al-mahfūz wherein deeds are written down; and they namely the souls in their acts will not be wronged in a single thing thereof and so nothing is diminished of the reward for good deeds nor is anything extra added to the evil deeds.