Tafsir Al-Jalalayn: An-Naml, Ayah 16

An-Naml · Ayah 16 · View Ayah
وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ ۖ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ
And Solomon inherited David. He said, "O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty."

Common Words

18 total18 unique0 repeated
وورث1x
سليمن1x
داود1x
وقال1x
يأيها1x
ٱلناس1x
علمنا1x
منطق1x
ٱلطير1x
وأوتينا1x
من1x
كل1x
شىء1x
إن1x
هذا1x
لهو1x
ٱلفضل1x
ٱلمبين1x

Al-Jalalayn Commentary

And Solomon inherited from David prophethood and knowledge exclusively from among all his other children; and he said ‘O people we have been taught the speech of the birds that is the ability to understand their sounds and we have been given of all things given to prophets and kings. Indeed this gift is the manifest the evident favour’.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

86%61%61%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

And Solomon was David's heir) as king instead of all the other sons of David who were 19 in number. (And he said) Solomon said: (O mankind! Lo! we have been taught) we were given the understanding of (the language of birds, and have been given (abundance) of all things) and we were given the knowledge of everything in my kingdom. (This surely is evident favour) this is surely a great blessing from Allah.

Related Hadiths

Related Topics