Tafsir Al-Jalalayn: Saba, Ayah 11

Saba · Ayah 11 · View Ayah
أَنِ ٱعْمَلْ سَٰبِغَٰتٍۢ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ ۖ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
[Commanding him], "Make full coats of mail and calculate [precisely] the links, and work [all of you] righteousness. Indeed I, of what you do, am Seeing."

Common Words

12 total12 unique0 repeated
أن1x
ٱعمل1x
سبغت1x
وقدر1x
فى1x
ٱلسرد1x
وٱعملوا1x
صلحا1x
إنى1x
بما1x
تعملون1x
بصير1x

Al-Jalalayn Commentary

And We said ‘Fashion from it long coats of mail — complete suits of armour which the person wearing it drags behind him along the ground — and measure well the links’ that is in the weaving of the coats the maker of these is called sarrād. In other words make them so that the rings thereof are arranged properly. And act O family of David together with him righteously. Indeed I am Seer of what you do and will requite you for it accordingly.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

77%57%48%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Saying: Make thou long coats of mail and measure the links (thereof)) the measure of a nail such that it is neither bigger nor smaller than it. (And do ye right) sincerely to Him. (Lo! I am Seer) Aware (of what ye do) of good or evil.

Related Hadiths

Sunan an-Nasa'i#815Sahih

"Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me."

Narrated by It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) used to say:
Sahih Muslim#878Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind my back.

Narrated by Anas b. Malik reported:
Sahih al-Bukhari#701Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows, for I see you from behind my back.'

Narrated by Narrated Anas:
Sunan an-Nasa'i#817Sahih

"Make your rows solid and close together, and keep your necks in line. By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad! I can see the shaitan entering through the gaps in the rows as if they are smal...

Narrated by Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said:
Sahih Muslim#3074Sahih

"As if I am seeing myself weaving the garlands for the sacrificial animals of Allah's Messenger (ﷺ)."

Narrated by `A'isha narrated (in another hadith narrated through another chain of transmitters) these words:
Sunan Ibn Majah#2549Sahih

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting on the pulpit: ‘And make ready against them all you can of power.’ (And saying that) three times – ‘Power means shooting.”

Narrated by It was narrated that ‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani said:
Sahih Muslim#1129Sahih

I perceive as if I am looking at the Messenger of Allah (ﷺ) folding up a part of his cloth with another one.

Narrated by Abu Huraira reported:
Sunan Abu Dawud#5238

The Messenger of Allah(ﷺ) came upon me when we were repairing our cottage that was broken. He asked: What is this? We replied: This cottage of ours has broken and we are repairing it. The Messenger of...

Narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by al-A’mash through a different chain of narrators. This version has:
Sunan Ibn Majah#3301Sahih

“I saw the Messenger of Allah (ﷺ) marking sheep on their ears, and I saw him wearing a cloak around his wrist.”

Narrated by It was narrated that Anas bin Malik said:
Jami` at-Tirmidhi#3495Da'if

“I saw the Messenger of Allah counting At-Tasbīḥ.”

Narrated by Abdullah bin Amr said:

Related Topics