أَنِ ٱعْمَلْ سَٰبِغَٰتٍۢ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ ۖ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ
Ani'mal saabighaatinw wa qaddir fis sardi wa'maloo saalihan innee bimaa ta'maloona Baseer
[Commanding him], "Make full coats of mail and calculate [precisely] the links, and work [all of you] righteousness. Indeed I, of what you do, am Seeing."
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
15 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through SabaFollow this theme
Lessons from past peoples
34:11Ayah 154
11 ayahs in Saba are strongly about lessons from past peoples. This is one of them.
← Previous on Lessons from past peoples34:10And We certainly gave David from Us bounty. [We said], "O mountains, repeat [Our] praises with him, and the birds [as well]." And We made pliable for him iron,Next on Lessons from past peoples →34:12And to Solomon [We subjected] the wind - its morning [journey was that of] a month - and its afternoon [journey was that of] a month,
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
And We said ‘Fashion from it long coats of mail — complete suits of armour which the person wearing it drags behind him along the ground — and measure well the links’ that is in the weaving of the coats the maker of these is called sarrād. In other words make them so that the rings thereof are arranged properly. And act O family of David together with him righteously. Indeed I am Seer of what you do and will requite you for it accordingly.
Related Hadiths
"Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me."
The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind my back.
The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows, for I see you from behind my back.'
"Make your rows solid and close together, and keep your necks in line. By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad! I can see the shaitan entering through the gaps in the rows as if they are small sheep."
"As if I am seeing myself weaving the garlands for the sacrificial animals of Allah's Messenger (ﷺ)."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…