Tafsir Al-Jalalayn: At-Tawba, Ayah 23

At-Tawba · Ayah 23 · View Ayah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَابَآءَكُمْ وَإِخْوَٰنَكُمْ أَوْلِيَآءَ إِنِ ٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْكُفْرَ عَلَى ٱلْإِيمَٰنِ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
O you who have believed, do not take your fathers or your brothers as allies if they have preferred disbelief over belief. And whoever does so among you - then it is those who are the wrongdoers.

Common Words

19 total19 unique0 repeated
يأيها1x
ٱلذين1x
ءامنوا1x
لا1x
تتخذوا1x
ءاباءكم1x
وإخونكم1x
أولياء1x
إن1x
ٱستحبوا1x
ٱلكفر1x
على1x
ٱلإيمن1x
ومن1x
يتولهم1x
منكم1x
فأولئك1x
هم1x
ٱلظلمون1x

Al-Jalalayn Commentary

The following was revealed regarding those who refrained from emigrating because of their families and trade O you who believe do not take your fathers and brothers for your friends if they prefer if they have chosen disbelief over belief; whoever of you takes them for friends such are the evildoers.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

81%58%57%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(O ye who believe! Choose not your fathers nor your brethren) who are in Mecca from among the disbelievers (for friends) in religion (if they take pleasure in disbelief rather than faith) if they choose disbelief instead of faith. (Whoso of you taketh them for friends) in religion, (such are wrong-doers) disbelievers like them; it is also said that this means: O ye who believe! take not your believing fathers and brothers who are in Mecca, who had prevented you from migrating to Medina, for allies, seeking their help and assistance, if they choose to remain in the abode of disbelief, i.e. Mecca, rather than migrate to the abode of Islam, i.e. Medina. Whosoever takes them for allies harms only himself.

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#6522Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Do not deny your fathers (i.e. claim to be the sons of persons other than your fathers), and whoever denies his father, is charged with disbelief."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih Muslim#4129Sahih

He who has to take an oath, he must not take oath but by Allah. The Quraish used to take oath by their fathers. So he (the Holy Prophet) said: Do not take oath by your fathers.

Narrated by Ibn 'Umar heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#124Sahih

Do not detest your fathers; he who detested his father committed infidelity.

Narrated by It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace and blessings be upon him) observed:
Sahih Muslim#6378Sahih

" Don't sever relations of kinship, don't bear enmity against one another, don't bear aversion against one another and don't feel envy against the other and live as fellow-brothers as Allah has comman...

Narrated by This hadith has been narrated on the authority of A'mash with the same chain of transmit ters (and the words are):
Sunan an-Nasa'i#4136Sahih

"The Messenger of Allah said: 'Do not revert to disbelievers after I am gone, striking the necks of one another (killing one another). No man is to be punished for the sins of his father, or for the ...

Narrated by It was narrated that Ibn 'Umar said:
Sunan an-Nasa'i#4137Sahih

"The Messenger of Allah said: 'Do not revert to disbelievers after I am gone, striking the necks of one another (killing one another). No man is to be punished for the sins of his father, or the sins...

Narrated by It was narrated that 'Abdullah said:
Sahih al-Bukhari#3359Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "If somebody claims to be the son of any other than his real father knowingly, he but disbelieves in Allah, and if somebody claims to belong to some folk to whom he does not bel...

Narrated by Narrated Abu Dhar:
Sunan an-Nasa'i#4138Sahih

"The Messenger of Allah said: 'I do not want to see you after I am gone reverting to disbelievers, striking the necks of one another (killing one another). No man is punished for the crime of his fat...

Narrated by It was narrated that Masruq said:
Sahih al-Bukhari#3673Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "If anybody has to take an oath, he should swear only by Allah." The people of Quraish used to swear by their fathers, but the Prophet (ﷺ) said, "Do not swear by your fathers. "

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sahih Muslim#76Sahih

None of you is a believer until I am dearer to him than his child, his father, and the whole of mankind.

Narrated by It is reported on the authority of Anas b. Malik that the Messenger of Allah said:

Related Topics