Tafsir Ibn Abbas: Al-Baqara, Ayah 283

Al-Baqara · Ayah 283 · View Ayah
۞ وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ وَلَمْ تَجِدُوا۟ كَاتِبًۭا فَرِهَٰنٌۭ مَّقْبُوضَةٌۭ ۖ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضًۭا فَلْيُؤَدِّ ٱلَّذِى ٱؤْتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ ۗ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ ۚ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌۭ قَلْبُهُۥ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌۭ
And if you are on a journey and cannot find a scribe, then a security deposit [should be] taken. And if one of you entrusts another, then let him who is entrusted discharge his trust [faithfully] and let him fear Allah, his Lord. And do not conceal testimony, for whoever conceals it - his heart is indeed sinful, and Allah is Knowing of what you do.

Common Words

32 total32 unique0 repeated
وإن1x
كنتم1x
على1x
سفر1x
ولم1x
تجدوا1x
كاتبا1x
فرهن1x
مقبوضة1x
فإن1x
أمن1x
بعضكم1x
بعضا1x
فليؤد1x
ٱلذى1x
ٱؤتمن1x
أمنته1x
وليتق1x
ٱلله1x
ربه1x

Ibn Abbas Commentary

(If ye be on a journey and you cannot find a scribe) or the means by which to write, (then a pledge in hand (shall suffice)) then let the creditor take from the indebted person a security for his loan. (And if one of you entrusteth another) to give a loan without security (let him who is trusted) with the debt (deliver up that which is entrusted to him) the right of his creditor (and let him observe his duty to Allah, his Lord.) the debtor should fear Allah regarding repayment of his debt, (Hide not testimony) from the judges in court. (He who hideth it) i.e. his testimony, (surely his heart is sinful) his heart is impious. (Allah is Aware of what ye do) in relation to hiding or giving testimony.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

84%71%74%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#2241Hasan

“Whoever finds lost property, let him ask one or two men of good character to witness it, then he should not alter it nor conceal it. If its owner comes along, then he has more right to it, otherwise ...

Narrated by It was narrated from 'Iyad bin Himar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Abu Dawud#3536Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Pay the deposit to him who deposited it with you, and do not betray him who betrayed you.

Narrated by Narrated AbuHurayrah:
Sunan Abu Dawud#1710Sahih

The Prophet (ﷺ) said: He who finds something should call one or two trusty persons as witnesses and not conceal it or cover it up; then if he finds its owner he should return it to him, otherwise it i...

Narrated by Narrated Iyad ibn Himar:
Sahih al-Bukhari#2205Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "An Israeli man asked another Israeli to lend him one thousand Dinars. The second man required witnesses. The former replied, 'Allah is sufficient as a witness.' The ...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Jami` at-Tirmidhi#1274Hasan

That the Prophet (ﷺ) said: "Fulfill the trust for the one who entrusted you, and do not cheat the one who cheated you." This Hadith is Hasan Gharib. Some of the people of knowledge followed this Ha...

Narrated by Narrated Abu Hurairah:
Sunan an-Nasa'i#4467Sahih

"The Messenger of Allah said: 'The two parties to a transaction have the choice so long as they have not separated. If they are honest and open, their transaction will be blessed, but if they tell lie...

Narrated by It was narrated that Hakim bin Hizam said:
Sunan an-Nasa'i#4474

The Messenger of Allah said: "The two parties to a transaction have the choice so long as they have not separated. If they are honest and open, their transaction will be blessed, but if they tell lies...

Narrated by It was narrated that Hakim bin Hizam said:
Sunan Ibn Majah#2135Hasan

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever is entrusted with an item for safekeeping, is not responsible for it (so long as he is not negligent).' ”

Narrated by It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, that his grandfather said:
Sahih Muslim#274Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) narrated to us two ahadith. I have seen one (crystallized into reality), and I am waiting for the other. He told us: Trustworthiness descended in the innermost (root) of the...

Narrated by Hudhaifa reported:
Sahih Muslim#4611Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Whosoever from you is appointed by us to a position of authority and he conceals from us a needle or something smaller than that, it would be misappropriation (...

Narrated by It has been reported on the authority of 'Adi b. 'Amira al-Kindi who said:

Related Topics