Tafsir Ibn Abbas: At-Tur, Ayah 43
أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
Common Words
9 total8 unique1 repeated
ٱلله2x
أم1x
لهم1x
إله1x
غير1x
سبحن1x
عما1x
يشركون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Or do they have a god other than God? Glory be to God exalted is He above any partners that they may ascribe! to Him in the way of gods the succession of interrogatives with am ‘or’ are intended to express censure and rebuke.
Ibn Abbas Commentary
(Or have they any god beside Allah) who will save them from Allah's torment? (Glorified be Allah) Allah exonerates Himself (from all that they ascribe as partner (unto Him)) of idols!