Jami` at-Tirmidhi #2818

Chapters on Manners
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَرَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، نَحْوَ رِوَايَةِ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَقَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ ‏ "‏ أَنْتَ مَزْكُومٌ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ‏.‏
"You are suffering from a cold." (A chain to support that)
Narrated by And 'Abdur-Rahman bin Mahdi reported it from 'Ikrimah bin 'Ammar and it is similar to the narration of Ibn Al-Mubarak, but he said to him the third time:

Context

This hadith reflects the significance of accurate transmission of knowledge within Islamic tradition. It indicates that the Prophet Muhammad (ﷺ) was approached with a specific inquiry, and the response was carefully relayed. This highlights the importance of clarity and precision in conveying information, especially in religious contexts.

Modern Application

In contemporary society, the accurate transmission of information is crucial, particularly in educational and religious settings. Ensuring that teachings are communicated clearly helps prevent misunderstandings and preserves the integrity of knowledge.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it underscores the importance of accurately conveying the Prophet's (ﷺ) words and teachings.

Related Ayahs

سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌۭ
And said, "Indeed, I am [about to be] ill."
مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ
What is [wrong] with you that you do not speak?"
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
3 ayahs
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
They said, "You are only of those affected by magic.
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
They said, "You are only of those affected by magic.
إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ
Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."

Common Words

23 total17 unique6 repeated
إنى2x
قالوا2x
إنما2x
أنت2x
من2x
ٱلمسحرين2x
فقال1x
سقيم1x
ما1x
لكم1x
لا1x
تنطقون1x
أخاف1x
عليكم1x
عذاب1x
يوم1x
عظيم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Jami` at-Tirmidhi

This hadith is #2818 from Jami` at-Tirmidhi, in the Book of Chapters on Manners. It is graded Sahih and narrated by And 'Abdur-Rahman bin Mahdi reported it from 'Ikrimah bin 'Ammar and it is similar to the narration of Ibn Al-Mubarak, but he said to him the third time:.

About This Hadith