Sahih Muslim #6259

The Book of the Merits of the Companions
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَخَلاَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لأَحَبُّ النَّاسِ إِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏
By Him in Whose Hand is my life, you are dearest to me amongst the people. He repeated it thrice.
Narrated by Anas b. Malik reported that a woman from the Ansar came to Allah's Messenger (ﷺ) and Allah's Messenger (ﷺ) stood aside with her and said:

Context

In this hadith, a woman from the Ansar approaches the Prophet Muhammad (ﷺ), who takes the time to speak with her privately, expressing his affection for her people. This interaction highlights the Prophet's (ﷺ) respect and love for the community, emphasizing the importance of personal connections and open communication.

Modern Application

Today, fostering strong community ties is essential for social cohesion. Engaging with others on a personal level, as the Prophet (ﷺ) did, can lead to stronger relationships and a more supportive environment, whether in neighborhoods, workplaces, or social groups.

Topics

This hadith is tagged with Community and Respectful Communication because it illustrates the significance of personal interactions and the value of expressing affection within a community.

Related Ayahs

سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
3 ayahs
وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
And he swore [by Allah] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."
قَالَ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَٰهًۭا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
He said, "Is it other than Allah I should desire for you as a god while He has preferred you over the worlds?"
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
سُورَةُ يسٓ
Yaseen (Yaseen)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned.
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
He will say, "By Allah, you almost ruined me.

Common Words

32 total29 unique2 repeated
قال3x
لمن2x
وقاسمهما1x
إنى1x
لكما1x
ٱلنصحين1x
أغير1x
ٱلله1x
أبغيكم1x
إلها1x
وهو1x
فضلكم1x
على1x
ٱلعلمين1x
فسبحن1x
ٱلذى1x
بيده1x
ملكوت1x
كل1x
شىء1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #6259 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of the Merits of the Companions. It is graded Sahih and narrated by Anas b. Malik reported that a woman from the Ansar came to Allah's Messenger (ﷺ) and Allah's Messenger (ﷺ) stood aside with her and said:.

About This Hadith