يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ زَحْفًۭا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلْأَدْبَارَ
Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo izaa laqeetumul lazeena kafaroo zahfan falaa tuwalloohumul adbaar
O you who have believed, when you meet those who disbelieve advancing [for battle], do not turn to them your backs [in flight].
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
4 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-AnfaalFollow this theme
8:15Ayah 175
17 ayahs in Al-Anfaal are strongly about striving in Allah's way. This is one of them.
← Previous on Striving in Allah's way8:12[Remember] when your Lord inspired to the angels, "I am with you, so strengthen those who have believed.Next on Striving in Allah's way →8:16And whoever turns his back to them on such a day, unless swerving [as a strategy] for war or joining [another] company,
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
O you who believe when you encounter the disbelievers inching forward that is amassed advancing slowly because of their large numbers do not turn your backs to them fleeing.
Related Hadiths
“Woe to you! Do not turn back into disbelievers after I am
gone,
striking one another’s necks.”
Do not return to unbelief after me by striking the necks of one another.
Do not turn unbelievers after me ; one of you may strike the neck of the other.
"Do not revert to disbelief after me, some of you striking the necks of others."'
The Prophet (ﷺ) said: "Do not wish to meet the enemy, but when you meet
face) the enemy, be patient."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…