Swearing by the Various Stages of Man's Journey

Al-Inshiqaaq · Ayahs 1625 · View Ayah

Ayahs Covered

سُورَةُ الانشِقَاقِ
Al-Inshiqaaq (The Splitting Open)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
10 ayahs
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
So I swear by the twilight glow
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
And [by] the night and what it envelops
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ
And [by] the moon when it becomes full
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ
[That] you will surely experience state after state.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
So what is [the matter] with them [that] they do not believe,
۩ Sajdah
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
But those who have disbelieved deny,
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
So give them tidings of a painful punishment,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.

Common Words

43 total40 unique3 repeated
لهم2x
لا2x
ٱلذين2x
فلا1x
أقسم1x
بٱلشفق1x
وٱليل1x
وما1x
وسق1x
وٱلقمر1x
إذا1x
ٱتسق1x
لتركبن1x
طبقا1x
عن1x
طبق1x
فما1x
يؤمنون1x
وإذا1x
قرئ1x

Ibn Kathir Commentary

Related Tafsir

Ibn Kathir

Swearing by the Various Stages of Man's Journey

Other Scholars on These Ayahs

Ayah 16

So I swear fa-lā lā is extra by the twilight al-shafaq the reddishness visible in the horizon after the sunset

Ayah 17

and by the night and what it envelops what it brings together of creatures and otherwise that have entered into it

Ayah 18

and by the moon when it is at the full and its light is complete and this happens during the nights of the full moon

Ayah 19

you will surely journey tarkabunna is actually tarkabūnanna but the nūn of the indicative has been omitted because of two identical letters following one another and the wāw is omitted because of two ...

Ayah 20

So what is wrong with them that is the disbelievers that they do not have faith that is to say what is there to prevent them from embracing faith; or what argument do they have for neglecting it despi...

Ayah 21

and what is wrong with them that when the Qur’ān is recited to them they do not prostrate? they do not submit by believing in it given its inimitability?

Ayah 22

Nay but the disbelievers deny resurrection and other matters

Ayah 23

and God knows best what they are amassing accumulating in their scrolls in the way of disbelief denial and evil deeds.

Ayah 24

So give them good tidings inform them of a painful chastisement

Ayah 25

except those who believe and perform righteous deeds theirs will be an unfailing reward one that is unending undiminished and not given to them in expectance of anything in return.

Related Hadiths

Sahih Muslim#6598Sahih

It is Allah Who knows best what they would be doing.

Narrated by Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) was asked about the children of the polytheists, whereupon he said:
Sahih Muslim#6600Sahih

It is Allah Who knows what they would be doing.

Narrated by Abu Huraira reported that Allahs Messenger (way peace be upon him) was asked about the children of the polytheists who die young. Thereupon Allah's Apostle (ﷺ) said:
Sunan Abu Dawud#4713Sahih

Allah knows best about what they were doing.

Narrated by Ibn ‘Abbas reported that when the Prophet (May peace be upon him) was questioned about the offspring of polytheists, he said :
Sahih Muslim#6601Sahih

It is Allah alone Who knows what they would be doing according to their creation.

Narrated by Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) was asked about the children of the polytheists, whereupon he said:
Sahih al-Bukhari#4733Sahih

(as regards the Verse):--'You shall surely travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).' (It means) from one state to another. That concerns your Prophet.

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih Muslim#6943Sahih

" Give them glad tidings".

Narrated by This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira through another chain of transmitters with this addition:
Sunan Abu Dawud#1405Da'if

"I recited to the Messenger of Allah (ﷺ) (Surat) An-Najm and he did not prostrate in it."

Narrated by On the authority of Zaid bin Thabit, he said:
Jami` at-Tirmidhi#576

"I recited Surat An-Najm to the Messenger of Allah, and he did not prostrate for it."

Narrated by Zaid bin Thabit narrated:
Sahih Muslim#1196Sahih

Sometimes the Messenger of Allah (ﷺ) recited the Qur'an, and would pass by (recite) the verse of sajda and performed prostration and he did this along with us, but we were so crowded in his company th...

Narrated by Ibn 'Umar reported:
Sahih al-Bukhari#3708Sahih

The moon was split (into two pieces).

Narrated by Narrated `Abdullah:

Related Topics