‹
Previous
#3705
#3706
Sahih al-Bukhari
Next
#3707
›

Sahih al-Bukhari #3706

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى فَقَالَ ‏ "‏ اشْهَدُوا ‏"‏‏.‏ وَذَهَبَتْ فِرْقَةٌ نَحْوَ الْجَبَلِ وَقَالَ أَبُو الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ انْشَقَّ بِمَكَّةَ‏.‏ وَتَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ‏.‏
The moon was split ( into two pieces ) while we were with the Prophet (ﷺ) in Mina. He said, "Be witnesses." Then a Piece of the moon went towards the mountain.
Narrated by Narrated `Abdullah:

Context

The splitting of the moon is a miraculous event witnessed by the companions of the Prophet Muhammad (ﷺ) during his time in Mina. This event serves as a sign of the Prophet's prophethood and is often cited as a demonstration of divine power, reinforcing the belief in miracles as part of the Islamic faith.

Modern Application

This hadith reminds us of the extraordinary events that can occur in life, encouraging us to maintain faith in the unseen and the miraculous. It inspires believers to reflect on the signs of Allah's power in the world around them.

Topics

This hadith is tagged with Miracles because it describes a miraculous event that serves as a testament to the Prophet Muhammad's (ﷺ) prophethood.

Miracles

Related Ayahs

سُورَةُ القَمَرِ
Al-Qamar (The Moon)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
54:1Explore
سُورَةُ يسٓ
Yaseen (Yaseen)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ
And the moon - We have determined for it phases, until it returns [appearing] like the old date stalk.
36:39Explore
سُورَةُ الانشِقَاقِ
Al-Inshiqaaq (The Splitting Open)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ
And [by] the moon when it becomes full
84:18Explore
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ
When the sky has split [open]
84:1Explore
سُورَةُ الشَّمۡسِ
Ash-Shams (The Sun)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
And [by] the moon when it follows it
91:2Explore

Common Words

28 total20 unique6 repeated
وٱلقمر3x
إذا3x
بسم2x
ٱلله2x
ٱلرحمن2x
ٱلرحيم2x
ٱقتربت1x
ٱلساعة1x
وٱنشق1x
ٱلقمر1x
قدرنه1x
منازل1x
حتى1x
عاد1x
كٱلعرجون1x
ٱلقديم1x
ٱتسق1x
تلىها1x
ٱلسماء1x
ٱنشقت1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#1032Sahih

In the lifetime of the Prophet (ﷺ) the sun eclipsed and then he offered a two rak`at prayer.

Narrated by Narrated Abu Bakra:
Sahih al-Bukhari#1845Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "We are an illiterate nation; we neither write, nor know accounts. The month is like this and this, i.e. sometimes of 29 days and sometimes of thirty days."

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sahih al-Bukhari#2420Sahih

We were ordered to free slaves at the time of lunar eclipses.

Narrated by Narrated Asma' bint Abu Bakr:
Sahih al-Bukhari#3067Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The sun and the moon will be folded up (deprived of their light) on the Day of Resurrection."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#3481Sahih

During the lifetime of the Prophet (ﷺ) the moon was split into two parts and on that the Prophet (ﷺ) said, "Bear witness (to thus).

Narrated by Narrated `Abdullah bin Masud:
Sahih al-Bukhari#3482Sahih

That the Meccan people requested Allah's Messenger (ﷺ) to show them a miracle, and so he showed them the splitting of the moon.

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#3483Sahih

The moon was split into two parts during the lifetime of the Prophet.

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#3642Sahih

Two men left the Prophet (ﷺ) on a very dark night. Suddenly a light came in front of them, and when they separated, the light also separated along with them.

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#3705Sahih

The people of Mecca asked Allah's Messenger (ﷺ) to show them a miracle. So he showed them the moon split in two halves between which they saw the Hira' mountain.

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#3707Sahih

During the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) the moon was split (into two places).

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Abbas:

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #3706 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar). It is graded Sahih and narrated by Narrated `Abdullah:.

Browse all Sahih al-BukhariAll Hadith Collections

About This Hadith