قَالُوٓا۟ ءَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ
Qaalooo 'a-anta fa'alta haazaa bi aalihatinaa yaaa Ibraaheem
They said, "Have you done this to our gods, O Abraham?"
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
2 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-AnbiyaaFollow this theme
Lessons from past peoples
21:62Ayah 1112
41 ayahs in Al-Anbiyaa are strongly about lessons from past peoples. This is one of them.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
They said to him after he had been brought before them ‘So is it you read a-anta either pronouncing fully the two hamzas; or substituting an alif for the second one or not pronouncing it the second one and inserting an alif between the one not pronounced and the other one or without this insertion who has done this to our gods O Abraham?’
Related Hadiths
“What is this?” She
said:
“It is food that we make in our land, and I wanted to make a
loaf
of it for you. He said: “Fold it onto itself and knead it.”
Muhammad b. 'Abbas b. Ja'far reported that he asked Jabir b. Abdullah (Allah be pleased with them), whether he had heard like this from the Messenger of Allah (ﷺ).
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…