Which Surah and Juz is Quran 3:44 from?

This ayah is from Surah Aal-i-Imraan (The Family of Imraan), the 3th surah of the Quran. It appears in Juz 3.

Are there hadiths related to Quran 3:44?

Yes — there are 4 hadiths related to this ayah from Sahih Muslim, Sahih al-Bukhari, Sunan Abu Dawud.

What tafsir is available for Quran 3:44?

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Abbas, Ibn Kathir, Al-Jalalayn — classical scholars of Quranic exegesis.

What topics does Quran 3:44 relate to?

This ayah connects to these Quranic topics: Divine Revelation, Prophet Nuh, Maryam, Prophethood, Historical Events.

Ayah 43

يَٰمَرْيَمُ ٱقْنُتِى لِرَبِّكِ وَٱسْجُدِى وَٱرْكَع...

3:44Aal-i-Imraan

Q: What does Quran 3:44 mean?

Quran 3:44 (Surah Aal-i-Imraan, Ayah 44) translates to: "That is from the news of the unseen which We reveal to you, [O Muhammad]. And you were not with them when they cast their pens as to which of them should be responsible for Mary. Nor were you with them when they disputed."

Ayah 45

إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱلل...

ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

Zaalika min ambaaa'il ghaibi nooheehi ilaik; wa maa kunta ladaihim iz yulqoona aqlaamahum ayyuhum yakfulu Maryama wa maa kunta ladaihim iz yakhtasimoon

That is from the news of the unseen which We reveal to you, [O Muhammad]. And you were not with them when they cast their pens as to which of them should be responsible for Mary. Nor were you with them when they disputed.

Themes in this ayah

Explore in Habl →

The Quran & revelation72 Lessons from past peoples63

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

4 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

Follow this theme through Aal-i-ImraanFollow this theme

3:44Ayah 1200

29 ayahs in Aal-i-Imraan are strongly about the Quran and revelation. This is one of them.

← Previous on The Quran & revelation3:23Do you not consider, [O Muhammad], those who were given a portion of the Scripture?Next on The Quran & revelation →3:48And He will teach him writing and wisdom and the Torah and the Gospel

Tafsir

Scholars largely agree on this ayah

View Full Tafsir: Al-Jalalayn on 3:44→

That which has been mentioned of the matter of Zachariah and Mary is of the tidings of the Unseen of the news of what was unknown to you. We reveal it to you O Muhammad (s) for you were not with them when they were casting quills in the water drawing their lots so that it be manifested to them which of them should have charge of which of them should bring up Mary; nor were you with them when they were disputing about the custodianship of Mary such that you might have known it and related it; but truly you know it only through revelation.