Which Surah and Juz is Quran 3:84 from?

This ayah is from Surah Aal-i-Imraan (The Family of Imraan), the 3th surah of the Quran. It appears in Juz 3.

Are there hadiths related to Quran 3:84?

Yes — there are 5 hadiths related to this ayah from Sahih Muslim, Sahih al-Bukhari, Sunan an-Nasa'i.

What tafsir is available for Quran 3:84?

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Kathir, Ibn Abbas, Al-Jalalayn — classical scholars of Quranic exegesis.

What topics does Quran 3:84 relate to?

This ayah connects to these Quranic topics: Prophet Musa, Prophet Ibrahim, Prophet Yaqub, Prophet Ishaq, Prophet Ismail.

Ayah 83

أَفَغَيْرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُۥٓ أَسْلَ...

3:84Aal-i-Imraan

Q: What does Quran 3:84 mean?

Quran 3:84 (Surah Aal-i-Imraan, Ayah 84) translates to: "Say, "We have believed in Allah and in what was revealed to us and what was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and the Descendants, and in what was given to Moses and Jesus and to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [submitting] to Him.""

Ayah 85

وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَٰمِ دِينًۭا فَلَن ي...

قُلْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ

Qul aamannaa billaahi wa maaa unzila 'alainaa wa maaa unzila 'alaaa Ibraaheema wa Ismaa'eela wa Ishaaqa wa Ya'qooba wal Asbaati wa maaa ootiya Moosaa wa 'Eesaa wan Nabiyyoona mir Rabbihim laa nufarriqu baina ahadim minhum wa nahnu lahoo muslimoon

Say, "We have believed in Allah and in what was revealed to us and what was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and the Descendants, and in what was given to Moses and Jesus and to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [submitting] to Him."

Themes in this ayah

Explore in Habl →

The Quran & revelation97 Qualities of the believers84 Oneness of Allah53

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

8 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

Follow this theme through Aal-i-ImraanFollow this theme

3:84Ayah 1200

29 ayahs in Aal-i-Imraan are strongly about the Quran and revelation. This is one of them.

← Previous on The Quran & revelation3:81And [recall, O People of the Scripture], when Allah took the covenant of the prophets, [saying],Next on The Quran & revelation →3:90Indeed, those who reject the message after their belief and then increase in disbelief - never will their [claimed] repentance be accepted,

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Al-Jalalayn on 3:84→

Say to them O Muhammad (s) ‘We believe in God and that which has been revealed to us and that which has been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the Tribes the latter’s sons; and in that which was given to Moses and Jesus and the prophets from their Lord; we make no division between any of them by believing in some and disbelieving in others; and to Him we submit’ devoting worship sincerely to Him.

" Say: We believed in Allah and what was revealed to us" and that which is found in Surah Al-i-'lmran:" Come to that word (creed) which is common between you and us" (iii. 64).

Sahih Muslim #1585Ibn 'Abbas reported that the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in first of the two (supererogatory) rak'ahs of the dawn:Sahih

"Say: We believed in Allah and what was revealed to us..." verse 136 from Surah Baqara, and in the second of the two: "I believe in Allah and I bear testimony that we are Muslims" (iii. 52).

Sahih al-Bukhari #7081Narrated Abu Huraira:Sahih

The people of the Book used to read the Torah in Hebrew and then explain it in Arabic to the Muslims. Allah's Messenger (ﷺ) said (to the Muslims). "Do not believe the people of the Book, nor disbelieve them, but say, 'We believe in Allah and whatever is revealed to us, and whatever is revealed to you.' "

Sunan an-Nasa'i #946Ibn Abbad narrated that:Hasan

The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in teh first rak'ah of Fajr "Say: We believe in Allah and that which has been sent down to us" to the end verse, and in the second rak'ah, "We believe in Allah, and bear witness that we are Muslims."

Sunan Abu Dawud #1260Narrated 'Abd Allah b. 'Abbas:Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in both rak'ahs of the dawn prayer: "Say: We believe in Allah and in the revelation given to us" (3:84) . This is in the first rak'ah and in the second rak'ah (he recited): "We believe in Allah and bear witness that we submit ourself (to Him)." (3:52).