لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا
Laqad kaana lakum fee Rasoolil laahi uswatun hasanatul liman kaana yarjul laaha wal yawmal Aakhira wa azkaral laaha kaseeraa
There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and [who] remembers Allah often.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
9 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-AhzaabFollow this theme
33:21Ayah 173
19 ayahs in Al-Ahzaab are strongly about the Prophet. This is one of them.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Verily there is for you a good example read iswa or uswa in the Messenger of God to emulate in combat and in holding one’s ground therein for whoever li-man substitutes for lakum ‘for you’ hopes for the encounter with God fears Him and the Last Day and remembers God often in contrast to those who do not.
Related Hadiths
Verily, there is in the Messenger of Allah (ﷺ) a model pattern for you.
The Messenger of Allah used to remember Allah in all circumstances.
the Messenger of Allah (ﷺ) used to remember Allah in all of his affairs.
The Messenger of Allah said: "If you see a man frequenting the mosques, then bear witness to his faith. Allah says: 'The mosques of Allah shall be maintained only by those who believe in Allah and the Last Day. '"
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Not to wish to be the like of except the like of two men: a man whom Allah has
given the Qur'an and he recites it during the hours of the night and the hours of the day, in which case
one may say, "If I were given the same as this man has been given, I would do the same as he is
doing.' The other is a man whom Allah has given wealth and he spends it in the right way, in which
case one may say, 'If I were given the same as he has been given, I would do the same as he is doing."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…