قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ ۚ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
Qul lillazeena kafaroosatughlaboona wa tuhsharoona ilaa jahannam; wa bi'sal mihaad
Say to those who disbelieve, "You will be overcome and gathered together to Hell, and wretched is the resting place."

Themes in this ayah

Explore in Habl →

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

6 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this works

Tafsir

71%65%53%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

When the Prophet s enjoined the Jews to enter into Islam after his return from Badr they said ‘Do not fool yourself just because you killed a few men of Quraysh inexperienced and knowing nothing about fighting’ whereupon the following was revealed Say O Muhammad (s) to the disbelievers from among the Jews ‘You shall be vanquished sa-tughlabūn or read sa-yughlabūn ‘they shall be vanquished’ in this world through being killed or taken captive and made to pay the jizya which actually took place and mustered read in both ways wa-tuhsharūna ‘you will be mustered’ or wa-yuhsharūna ‘they will be mustered’ in the Hereafter to Hell which you shall enter — an evil cradling!’ an evil resting place.

Related Hadiths

Related Topics

Related Ayahs

Loading related ayahs…

About Quran 3:12