بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Balaa man aslama wajhahoo lillaahi wa huwa muhsinun falahooo ajruhoo 'inda rabbihee wa laa khawfun 'alaihim wa laa hum yahzanoon
Yes [on the contrary], whoever submits his face in Islam to Allah while being a doer of good will have his reward with his Lord. And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
13 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-BaqaraFollow this theme
2:112Ayah 1286
19 ayahs in Al-Baqara are strongly about the qualities of the believers. This is one of them.
← Previous on Qualities of the believers2:46Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.Next on Qualities of the believers →2:121Those to whom We have given the Book recite it with its true recital. They [are the ones who] believe in it. And whoever disbelieves in it
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Nay but others will also enter Paradise namely whoever submits his purpose to God that is adheres to His commands wajh ‘face’ sc. ‘purpose’ is here mentioned because it is the most noble part of the body so that when it has submitted there is all the more reason for the other parts to follow being virtuous affirming God’s Oneness his reward is with his Lord the reward of his deeds being Paradise and no fear shall befall them neither shall they grieve in the Hereafter.
Related Hadiths
“Whoever dies being prepared in the cause of Allah, will be
given
continuously the reward for the good deeds that he used to do,
and he
will be rewarded with provision, and he will be kept safe from
Fattan,* and Allah will raise him on the Day of Resurrection free of
fright.”
“There is no believing slave who sheds tears, even if
they
are like the head of a fly, out of fear of Allah, and they roll
down
his cheeks, but Allah will forbid him to the Fire.”
“No one prostrates to Allah but Allah will record
one
Hasanah (good reward) for him, and will erase thereby one bad
deed and
raise him in status one degree. So prostrate a great deal.”
The Prophet (ﷺ) said, "Goodness and comfort are for him who worships his Lord in a perfect manner and
serves his master sincerely."
"No man who weeps for fear of Allah will be touched by the Fire until the milk goes back into the udders. And the dust (of Jihad) in the cause of Allah and the smoke of Hell, will never be combined in the nostrils of a Muslim."
Related Videos
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…